Согласно п. 8.11, в пределах остановок маршрутных ТС (т.е 15 метров до и после знака 5.16 Место остановки автобуса и (или) троллейбуса или в пределах разметки 1.17) разворот запрещен.
Прерывистая линия не отменяет действие п. 8.11 Правил РФ.
К сожалению, комментариев нет.